Anya’s first line was the easiest: a name, like a coin dropped into a jar and heard somewhere else entirely. The camera rolled. There was a hiss, an intake, and Anya said the name as if she were introducing herself to someone she had known only in translations. The lens drank her in. The lamp beveled her cheekbones into an island of shadow.