I should also consider the language. Since the query is in Spanish, maybe they prefer Spanish subtitles or dubbed episodes. Checking if the legal platforms offer that could be important.
Please publish modules in offcanvas position.