I need to make sure the steps are accurate. For Windows, checking Device Manager for the joystick entry, using the Device Installation wizard, updating drivers through the Microsoft Store if needed. Also, using tools like dxdiag to verify input devices. Maybe mention third-party software like Steam or Xbox Game Bar, which can also interact with the joystick.