Elizabeth Simpson Caned And Buggeredmpg Top [UPDATED]

Next, "caned" might refer to being hit with a cane, which could be a form of corporal punishment. "Buggeredmpg" looks like a combination of "buggered" (slang for being beaten or defeated) and "mpg," which usually stands for miles per gallon. That doesn't make sense together. Maybe "buggeredmpg" is meant to be "buggered mpg," but even then, it's unclear. Alternatively, "mpg" might be a typo for "mpg top," referring to a type of vehicle or something else?