They told me stories about Katrana Kafe—whispers caught between cups: that its coffee could untangle regrets, that its jukebox played songs no one else remembered, that at certain hours a thin seam of another time opened at the back of the room. None of those stories prepared me for the waitress who took my order: a woman with ink-black hair and eyes like a well-read map. She wrote my name in a notebook whose pages were the color of dusk and left me with a cup that steamed with its own small gravity.