Paan Singh Tomar is a masterclass in storytelling, blending sports, crime, and introspection. It challenges viewers to ponder: Can a man ever truly outrun his past?