Grazyeli left the shop with the map stitched back into its tin box, lighter and stranger. The city’s hours were messy and human again: losses remained, but so did cobbled-together recoveries—moments that could be found in pockets, in strangers’ pockets even. People learned to share small salvations: a tune hummed in the market brought a neighbor’s laugh back for a minute; a child handed a secondhand toy that somehow filled a missing hour.