They tracked the flow further, out through nested proxies, through a peaceable ISP in Eastern Europe, then through a chain of virtual machines that seemed designed to dissolve if touched. The traces converged, for a heartbeat, on a single node—a cluster in a data center outside the city, its name a bland acronym meant to be forgettable.