Once you've downloaded the YouTube IPA file for iOS 9.3.5, you'll need to install it on your device. Here are the steps: